Saturday, August 17, 2013

Book Sculptures

I sensed the passenger next to me taking out her Kindle before I actually saw her. Yes, wise move, I understood – this woman knew how to travel, knew how to pack a carry-on, knew where to situate her Kindle so that it was easy to reach. Settling in to her read took no time at all; figuring how to hold her “book” on her lap was no trouble; finding her place in the text would call no attention to itself.

I looked at the library book I had brought with me for the flight to North Carolina. Softbound, call number visible under tape, unidentifiable smudge on the back cover, Lost Classics opened onto pages of a familiar toughness, some dog-eared, some stained, all perfectly readable and all previously read. In my hunt for a more recent publication entitled On Rereading, I had discovered on the library shelf this 2001 volume with its playful subtitle: Writers on Books Loved and Lost, Overlooked, Under-read, Unavailable, Stolen, Extinct, or Otherwise Out of Commission.

As the passenger at my side read cleanly and quietly through screen after disappearing screen, I paged through the seventy-four short essays. Compiled by the editors of a Canadian literary magazine called Brick, these essays were the work of authors invited fifteen years ago to recount each of them a book memory. I got to hear again and again how someone who was used to reading wrote about that experience.

What characterized most of the essays was the sense of a physical text lost – or almost lost – uncelebrated oftentimes, sometimes – it would appear – unknown by anyone beyond these seventy-four authors.

If two different reading worlds were travelling side by side – Seat 25D and Seat 25E – over the Appalachian Mountains last week, still one other book world awaited me in Asheville.

I had an appointment at the studio of a book sculptor in Grovewood Gallery.

The creativity and imagination of Daniel Essig had been familiar to me from the time I first discovered altered books and artists’ books six or seven years ago. I had purchased books with photographs of Daniel Essig’s sculptures. His were not books to be read in any conventional way, but Daniel Essig was indeed again and again creating books that call to those of us who are readers. We recognize pages, spines, covers, bindings when we see these book sculptures – we just need to stop and mull and examine what Daniel Essig is saying with them.

So there I was with the Asheville friend I was visiting and we were entering this man’s workplace, this artist’s studio. And you know what? Daniel Essig’s books did what books do – they stand, they lean, they lie on their side, they take on the shadows of a rainy afternoon, they allow themselves to be overlooked or ignored or neglected unless someone takes them off a shelf and handles them and maybe talks about them.

So we talked about books.

Yes, far from any Kindle, we talked about books in Asheville.


Wednesday, August 14, 2013

Just Go

 
Sometimes you just go.

It was Friday evening in downtown Asheville, North Carolina, and I was following the lead of the friend with whom I was staying. He had been right to recommend the weekly Drum Circle in Pritchard Park. After driving in from barbeque at Luella’s, we had joined the crowd in the dark surrounding the drummers, my friend instinctively swaying with the rhythms and occasionally rubbing against me.

Walking afterwards, we passed other musicians, small tour groups standing on street corners, children running around a city fountain. When my friend asked whether I wanted to go past the Thomas Wolfe House, I figured proximity was in our favor. It was a favorite site that I had toured on two other visits to Asheville decades earlier. The old boarding house was down a quiet street, the only rambling Victorian structure left in a neighborhood of office buildings and restaurants.

The porch that wrapped around the front and side of the house reminded me of chapters in Look Homeward, Angel. The boarders visiting the mountain health resort used to spend evenings rocking on that porch, sometimes engaging the Wolfe brothers and sister in conversation late into the night.

When the house was open to tourist visits during the day, I used to cross the porch without thinking and head straight for the front door. Friday night I could see that the house was closed, but it seemed someone might actually just walk up the front yard path, climb the steps and enjoy the view from the porch the way the boarders used to. There were rockers and even a porch swing in view, but I could barely believe they would not be chained in place for security.

I checked every sign on the lawn. Nothing warned of alarms. Could I really do this? Could I really just go up the steps? Could I have this pleasure to myself? Could I really enjoy something just by going up to it and being there? Could I really have what I wanted?

A wary adult self was not sure, but I looked at my friend. “Let’s go,” I said.

In no time I was on the porch swing, still startled by the sheer luck of it – a place on the porch for me and for the friend with me.

I told him, “This is where Tom and his brother Ben used to sit in the evenings.”

My friend had already driven me a few days earlier to sprawling Riverside Cemetery. We had stood in a light intermittent rain next to the Wolfe family plot. We easily located Tom’s marker. It took a while to find the low stone where Ben is buried next to his twin brother Grover.

A little while later the rain had let up. My friend filled his pipe and lit it. I recalled having wanted to get here from the first days of planning the Asheville visit.

Three days later I was on the porch swing. I had not planned on anything just like this.

Sometimes you just go, though.

Saturday, August 3, 2013

Heading to Asheville

I was making vacation plans for next week with someone on the phone this morning.

Suddenly he remarked, “A clock is chiming.”

I was taken aback by his comment until it registered that a clock was indeed chiming, that I could hear it still chiming, and that the clock was on the mantelpiece in the next room in my apartment. It was that perfectly normal phenomenon of no longer being conscious of hearing something that I have grown accustomed to hearing every fifteen minutes for years.

Once I began to describe the mantle clock, I realized that FaceTime would make it very easy to show what I was attempting to make familiar to someone who had never seen the clock. I would not have to worry about what my words, what I chose to mention and what I presumed must be obvious by my calling this a mantle clock, might fail to make clear.

Sometimes you just have to see something if you’re going to make headway in knowing it.

Next week I get to meet someone with whose writings I have been familiar since 2005. One blogger to another, he and I have read what words we have each chosen to describe the tenor of everyday life and eventually a significant transition in each of our lives. Over time our communication moved into other media, phone calls and text messages and Facebook.

It seemed time for us to sit across a table from one another, order barbecue and beer, and watch how the other fits in a chair and surveys a room and makes his points and names his dreams.

Sometimes you just have to see someone if you’re going to make headway in knowing him.

Thursday, July 25, 2013

Outermost Community Radio

It was a Saturday evening in the winter of 2006, and I was taking my niece Marie to dinner for a belated celebration of her January birthday. It had been lightly snowing through most of the day, and the outline of street lamps against a white Boston Common made a lyrical view from the upstairs windows of the French restaurant.

At times during the evening with Marie, it was too easy for me to recall the spirited high school student or the pre-med junior I had visited in her college dorm room. I would briefly forget that I was facing a professional woman in her mid-thirties, a successful OB/GYN with a practice in central Massachusetts.

Though unmarried, Marie had determined a number of years earlier not to delay the purchase of property. She had built a two-storey house in a neighborhood ten minutes from the clinic where she had her practice. She was eager for her home to become one of the venues the rest of us considered for holiday meals.

Then Marie got to buy a small summer house on Cape Cod. After that purchase she made sure that her parents began to count on this home away from home for their use. Eager to acknowledge the role Marie was beginning to play in the family, I told her pointedly during our birthday evening that it was lovely to imagine Augusts in the future when yet unborn generations of the family would think of Marie as the magnet for fun gatherings.

Since then the first of those unborn generations has been born. There are toys collected in bright plastic tubs in the main living room of the Cape house. Stacks of children’s books show up in different rooms. There is a swing set in the back yard.

Next week I go to that house for a few days. It is a time of year I have gotten to count on having that home away from home to myself. I will set the kitchen radio to play the eclectic music of a Provincetown radio station – WOMR – OuterMost Community Radio. The call letters recall the title of Henry Beston’s 1928 masterpiece of naturalist writing, The Outermost House: A Year of Life on the Great Beach of Cape Cod.

At one point during our dinner in 2006, Marie recounted her recent unearthing of a composition she had penned at the end of second grade. In it she had written of her excitement long ago at the prospect of her Uncle John’s moving in with her and her family. My older brother had generously arranged for me to live with his family for the year after I left the seminary.

When I go to Marie's house on the Cape next week, I live my own life but I live with my family again.

Monday, July 8, 2013

Kind Reader

There is no practical reason for me to own a copy of the Bible in Latin. When I discovered mine in a box in the basement this weekend, I was actually hunting for my copy of the novel Look Homeward, Angel. Biblia Sacra Vulgata was a purchase I had made almost two decades ago out of curiosity and what I will call a sort of devotional playfulness. What would the psalms have sounded like to Francis of Assisi in the 12th century? How would religious communities have heard the gospel stories read at Mass in the 18th century?

The book I purchased has remained packed and largely unmissed over the past five years. If I took it out of its moving box and carried it up the backstairs this weekend, I was falling victim once again to a pleasure in the feel and heft of the volume and its tight compactness.

Ready for a little sleuthing?


This page of Latin text from the beginning of the book shows three indentations. Can you find the beginnings of three paragraphs? The first paragraph begins “Verba Vulgatae…” The second paragraph begins “Habes ergo…” The third begins “Ordinem librorum…”

My interest is in the second paragraph. This is not a page of ancient Latin, by the way. You are looking at the first page of the Praefatio composed by Dom Robert Weber OSB as chief editor. First published in 1969 by the German Bible Society in Stuttgart, the volume also contains Dom Robert’s preface translated into German, French, and English.

Why would I be interested in the preface in Latin if it is available in three other languages? Precisely because it had not needed to be written in Latin at all. But Dom Robert Weber was addressing a community of scholars who would probably all know some Latin if they were going to use the biblical texts he had edited.

And now the line that stopped me. The start of that second paragraph: “Habes ergo…” Here is the simplest of Latin verbs in the present tense, second person singular. “Therefore you have…” Dom Robert is addressing some ONE person at this point. But who? For the answer, look at the phrase that follows, set off by commas: “benevole lector.” Kind reader.

Something prompted me to look at each of the three translations that followed. Not one begins that same paragraph in just that way. Not one addresses a “kind reader.” The English version reads: “The present edition contains all the Biblical books that are found in the Roman edition.” The German and French translations follow suit.

Only in the Latin version, when Dom Robert is clear he has the attention of some rank of fellow Latinist, does he invoke a relationship between himself and his reader. It is a relationship that will otherwise go unnoticed and unacknowledged.

Until this weekend I did not know Dom Robert Weber OSB. I certainly did not know that I owned a volume that he had edited. The pleasure of handling the book now feels like a gift. I like to think I am that booklover, that kind reader about whom Dom Robert thought.

Monday, July 1, 2013

Connecticut River Valley

I drove west for ninety minutes last Saturday morning.

When you drive for ninety minutes west from Boston on the interstate highway, you come to the Connecticut River Valley. If you know your Emily Dickinson, you have come to her hills, her grasses, her skies, her summer.

My Mapquest directions had simplified my search to looking for a sign marked Exit 4. That’s one way of explaining how I began driving north along the Connecticut River. Less than two hours later the friend I had arranged to meet in Northampton was walking with me through the quiet of the Bridge Street Cemetery.

Might the poet of Amherst have attended funerals in this cemetery the next town over from her home? If so, her attention may have settled at one point on this hoary stone.



Something would have stirred in her at this sight, I have to think.

Friday, June 21, 2013

Maple Walnut Summer

I found it – my mother’s occasional personal splurge when it came to ice cream. Chocolate might do it for the rest of us, vanilla, strawberry, three flavors – but the ice cream treat my mother occasionally required was black walnut. Sometimes it gets called maple walnut, and I looked for some yesterday in my neighborhood frozen food cases. Eureka!

Nothing much changed for my mother at the June end of each school year. She still had to do the daily load of laundry, the house cleaning, the preparation of my father’s dinner and ours. Summer lunches for us just added to the work she was accustomed to the rest of the year. No ironing of school uniforms, though! The sacrifice she and my father made for private education certainly made for a busy life.

Without a driver’s license my mother was limited for much of her life to our family outings for her distraction. Every other Sunday was a day-long trip to our four grandparents. Secret: there was a young doctor in New Orleans who paid her some attentions when she had just graduated from high school. Her choice of my father, though, the brother of a classmate, was one she made and, but for her children and sisters, no one would have heard her say a word against life with him.

Might her life have been different with that doctor or a lawyer or a college professor? She might have thought so. What about a summer house? A dream come true. The chance at a job that would take her regularly out of her house? Not in the stars for her.

For the first time in fifty years I had maple walnut ice cream last night. I like to think that pleased her.

Friday, June 14, 2013

Father's Day Weekend

At pater infelix, non iam pater, “Icare,” dixit,
“Icare,” dixit, “ubi es? qua te regione requiram?”
“Icare,” dicebat...

For someone translating a poem from a language other than his own, there is a joy in repetition.

“Icare,” dixit...
“Icare,” dixit...
“Icare,” dicebat...

“Icarus!” he called...
“Icarus!” he called...
“Icarus!” he kept calling...

Destined to sit in a Dartmouth College classroom for a Classical Association of New England summer institute, I had work to do one June weekend six years ago. Kindly invited to visit friends at their home on Martha’s Vineyard, I needed to spend some time preparing for an upcoming mini-course on the Latin poetry of Ovid scheduled to be taught by a Dartmouth professor.

The Friday afternoon ferry ride to Oak Bluffs, then, found me – incongruously – with a Latin text in hand.

It was an odd moment, feeling the ferry move out of Falmouth harbor and opening the book on my lap to the ancient story of Daedalus and Icarus.

For someone who had last pored over these Latin lines as a high school senior, there was a joy in being able to recall easily how some of the words fell in place, how my Latin teacher had read through them for us in a pre-lection, even how my classmates and I had pieced together the words and phrases in awkward English renderings for homework.

I could have worked on other passages from Ovid’s collection of mythological tales called the Metamorphoses. I had actually made a start on the story of Apollo and Daphne, but the waves, the wind, the spray around me as I sat on the upper deck of the ferry suggested I search out some sea-borne plot.

What better than those scenes of a father fitting handcrafted wings onto the shoulders of his son Icarus? What more apt passage than the ultimately vain warnings by Daedalus that his son not fly too low over the waves of the sea or too high near the sun?

The Sunday two days later would be Father’s Day. What is a father’s job more truly than to fit his son with the hope of finding a life away from the labyrinthine confinements of a childhood home?

My reading of the Metamorphoses progressed over Father’s Day weekend that June six years ago, and I too was changing. Returning to a text that I had met long ago, I was beginning to recognize a truth about fathers and sons, about home and risk that I may have been too young to claim before then.

Monday, June 10, 2013

I Bought the Smallest Slice I Could

I did it. As small a slice as I could ask the gentleman behind the cheese case to cut.

I watched him use the cheese wire and halve the smallest wedge of Cob Hill Ascutney Mountain on display.

My anniversary gesture.

Eight dollars.

For the past four years I have hardly made a trip to Whole Foods without spotting the Cob Hill cheese in the glass case. Ever waiting for the sale sign that would bring it within my price range, I have only purchased this cheese two or three times before. It is never a sale item.

Whole Foods cheeses are a two-income treat to which I rarely treat myself.

It is early June, however. Few vacation moments match the Saturday morning four years ago when I raised my eyes from the tombstones of a roadside churchyard in Cornish, New Hampshire. In clear view across the Connecticut River was Mount Ascutney in neighboring Vermont.

There are times when you ask the universe for something with all your heart. That morning in June, I could not stop myself from asking for what I wanted – a life in which the beauty I saw in that vista could fill my heart. The future of your heart matters when you have undone the way your life looks the year before.

All this in a raw cow’s milk cheese from Vermont? Yep.

Saturday, June 1, 2013

Summer Air, Open Windows

At age 19 I left a home in New Orleans in which I had lived only one year. It was my family’s first year in a house with central air conditioning, a first year of hearing a fan begin whirring at unpredictable hours of the day and night, signaling the arrival of magically cool air. My mother in particular was happy to have cotton blankets to draw up to her chin on nights in July when the fan and cold air seemed never to stop.

My father, practical as ever, installed two large window units in strategic places in the new house. A housing inspector for the federal government, he knew that central air conditioning could suddenly give out. If my mother had to, she could turn on the window unit in her bedroom and live in there for a day or two until the central air was repaired.

Come what may, she would not become like her mother, living with a handkerchief always in her hand to mop the perspiration around her forehead and neck as she sat quietly in a rocker next to open windows in rural Louisiana.

And that was precisely the life that I was choosing when I chose seminary. It was an older Louisiana toward which I was heading. It was not so much that air conditioners were unreasonably expensive at the time. The bedrooms for guests to the seminary each had a window unit that rumbled out cold air for a visitor’s comfort. All of the seminary staff had the same window units in their own living quarters.

Tradition simply suggested that the large exhaust fans that for years had moved air through the high-ceilinged hallways off which the seminarians’ rooms opened might suit us as we started this new life. Why say we could not live in the 1970s as generations of priests entering before us had lived?

Public areas like the chapel and the library and the community room and the dining room did benefit from central air conditioning. The main adapting before us seminarians came at night when we retired to our rooms. Adapting to those nights and waking in the morning to savor any coolness that lingered around open windows is a vivid memory.

Sitting in a rocker next to the window and cradling a morning prayer book in our laps, we unwittingly recalled our grandmothers.

That memory makes the start of New England summer this particular weekend not just something to endure. It makes my open windows an opening onto a history I get to keep remembering.